哈罗德·品特在中国语境下的接受和批评研究始于1978年。品特作品的汉译则构成了具有中国特色的品特研究体系中不可或缺的组成部分,成为中国的品特研究之基础。品特作为"荒诞派戏剧在英国的代表作家"的定位曾对中国的品特研究产生过重要影响。30多年来,特别是2005年之后,从对作家评介、作品解读、作品汉译、作品上演等各方面,国内学者表现出更加良好、积极的接受态势,批评视角和研究方法也逐渐呈现出多元化的趋势。但是,国内的品特研究仍然存在着诸如研究内容的深入不够、作品研究的过度集中、对其后期作品研究偏弱、批评方法缺乏创新等一些值得重视的问题。