中文摘要：

抗生素作为禽畜疾病预防及治疗药物、生长促进剂、饲料添加剂等被广泛应用于养殖业并进入环境，造成了环境中抗性耐药菌和抗性基因（Antibiotic Resistance Genes，ARGs）的日益增加，从而影响人体健康和生态环境。因此，ARGs作为一种新型环境污染物已经引起了人们的广泛关注。本工作以珠海某些养殖场及周边土壤中的微生物及其ARGs为主要研究对象，采用聚合酶链反应（PCR）研究了养殖场土壤细菌DNA中9种四环素抗性基因存在和污染水平。结果表明，所研究的9种四环素抗性基因中除tetD之外，其他8种抗性基因（tetA、tetB、tetC、taG、tetL、tetO、tetQ和tetX）均可检出，其中tetG的样本检出率达到94％；另外，对其中常见的4种ARGs（tetA、tetC、tetG和tetX）的荧光实时定量PCR定量结果显示，在这4种基因中，以tetC在样品中的丰度最高，tetG次之。在16个土壤采样点中发现，tetC和tetG的copies／gDNA达到10^8量级均占50％，其他基因的copies／gDNA最低也能达到10^2～10^5之间，与北京某一养猪场周边土壤中抗性基因含量相当，有些甚至更为严重。

英文摘要：

Use of antibiotics at subtherapeutic concentrations for agricultural applications has been believed to be an important factor in the proliferation of bacteria with antibiotic resistance genes i ARGs）. In this work, total nine tetracycline ARGs （tet-ARGs） including tetA, tetB, tetC, tetD, tetG, tetL, tetO, tetQ and tetX） were studied in sixteen soil samples from livestock using qualitative PCR SYBR Green I real-time PCR methods. The results showed that eight of tet-ARGs except tetD could be detected in most of samples and the detection percentages ranged from 6% （tetB） to 94% （tetC）. The quantitative results for four tetgenes （tetA, tetC, tetG and tetX） showed that 50% samples had the highest tetC abundance （ 10^8 ） and the others were in range of 10^2 to 10^5. As a result, the spread occurrences of high levels of tet-genes in livestock soil should not be overlooked.