中文摘要：

用2-苯基-1，2，3-三唑基-4-甲醛、喹喔啉基-2-甲醛和2-（4-溴苯基）-1，2，3-三唑基-4-6醛为原料，在冰醋酸的条件下分别与二胺反应，合成了一系列新的双席夫碱5a-5d，6a-6d和7a-7d．目标化合物的结构经元素分析，IR，^1H NMR，MS，X射线确证．同时测定了化合物6c的晶体结构．其属于单斜晶系，C2／c空间群，晶胞参数α=1．7670（4）nm，b=0．48001（10）nm，c=1．1751（2）nm，α=90．00°，β=94．42（3）°，γ=90．00°，V=0．9937（4）nm^3，Dc=1．399g／cm^3，Z=2，F（000）=436，μ=0．089mm^-1，R=0．0413，wR=0．1067．初步生物活性筛选结果表明，目标化合物6b在Vero细胞上有抗疱疹病毒Ⅰ型活性．

英文摘要：

Condensation of diamines with 2-phenyl-1,2,3-triazole-4-carboxaldehyde, quinoxaline-2-carboxaldehyde or 2-（4-bromophenyl）-1,2,3-triazole-4-carboxaldehyde in the presence of glacial acetic acid gave a series of new bis-Schiff bases 5a-5d, 6a-6d and 7a-7d. The structures of new compounds were confirmed by elemental analysis, IR, ^1H NMR, mass spectra and X-ary diffraction methods. The crystal of the compound 6c belongs to monoclinic, space group C2/c with cell parameters α=1.7670（4） nm, b= 0.48001（10） nm, c=1.1751（2） nm, α=90.00°, β=94.42（3）°, γ=90.00°, V=0.9937（4） nm^3, Dc=1.399 g/cm^3, Z=2, F（000）=436, μ=0.089 mm^-1, R=0.0413, wR=0.1067. The preliminary biological activity tests show that the compound 6b has antiherpes virus type I activity toward Vero cells.