中文摘要：

在现代科技飞速发展的背景下,技术表现成为当代体育建筑的一个最为显著的特征,阐述了影响体育建筑技术表现的三个制约因素,结合笔者近年主持参与的若干体育建筑的设计实践,提出了体育建筑技术表现的三种主要倾向:明确的结构、光洁的表皮和精美的细部,指出了技术表现是创新体育建筑的重要手段之一。