中文摘要：

该文探讨了大型综合性学校——河南省濮阳市皇甫综合学校和谐开放的学园模式,从地域性和历史性出发,提出了以五彩龙脉为核心的学园布局及以中国印章为特征的学园形态这两大规划理念。

英文摘要：

This paper discusses the large-scale comprehensive schools with open model—Huangfu comprehensive school in Puyang city,Henan Province.From the view of regional identity and historicity,we develop two planning ideas which are the the academy layout at the core of colorful Dragon Venture and the school form characterized by the seal.