在“十二五”期间,为促进我国城乡公共服务设施均等化,应从公共服务设施供给模式、规划建设、设施的使用和均等化的保障等角度着手,构建政府主导的、多元主体参与的公共服务设施均等化供给机制及基于公平的财政转移支付机制,优化基于均等化的规划编制标准体系和实施管理,关注公共服务设施服务对象的可达性,保障公共服务设施的服务均等化,完善配套规划的适宜性和可操作性,提高公共服务设施使用的有效性和公平性。
In 12th five-year plan, public service facilities equalization should be provided from provision model, planning, and usage. We should establish a government oriented and multiple-stakeholder provision model and a fair financial payment mechanism; optimize plan making and implementation, highlight accessibility, suitability, feasibility, efficacy and fairness of public services.