东篱科研大数据发现系统（DRDS）

位置：成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页

17世纪的汉译西方数学著作在朝鲜

期刊名称：内蒙古师大学报(自然科学版), 2007,36 (6): 683-686
时间：0
分类：P194.3[天文地球—天文学] O11[理学—数学;理学—基础数学]
作者机构：内蒙古师范大学科学史与科技管理学院,内蒙古呼和浩特010022
相关基金：国家自然科学基金资助项目（10561006）
相关项目：中外数学天文学交流对创新的作用

关键词：汉译数学著作, 朝鲜数学史, 中朝数学交流, Chinese translations of western mathematical treatises, history of mathematics in Korea, exchanges in mathematics between China and Korea

中文摘要：

在17—19世纪，朝鲜主要通过汉译西方科技著作了解西方科技知识，朝鲜学者从《西洋新法历书》、《天学初函》、《天步真原》、《历学会通》、《律吕渊源》、《历象考成》等汉译著作中获取大量西方数学与天文历法方面的知识．17—18世纪朝鲜对汉译西方历法与数学著作的引进，是朝鲜引进西学的关键．

英文摘要：

Korea scholars mainly obtained western scientific knowledge by studying and reading Chinese translations of western mathematical treatises. The present paper deals with the courses that the 17^th century＇s Chinese translations of western mathematical treatises were introduced into Korea and the spread of them.