中文摘要：

从供求角度来看，我国通过农业国际合作开展农业科技创新有很强的现实性，而且也取得了显著成效，但是依然面临关键技术引进不足、国际援助不断减少、与发达国家及跨国公司合作层次低、缺乏部际合作等问题。为此，我国应该从战略上重视国际农业科技合作，加大农业科技自主研发投入，加强与发达国家及大型跨国公司的合作，推进农业科技合作平台建设，建立协同创新机制，以此推动我国农业科技创新跨越式发展。

英文摘要：

From the views of needs and supply, it is possible to achieve the agricultural scientific and technological innovation by international agricultural cooperation and China has got many achievements. But there are many problems on the agricultural international cooperation, for example, lacking of key technology, the decreasing of foreign aids ,the low level of international cooperation and lacking of cooperation machine among ministry. So the paper puts out some suggestions to realize great leap forward development： considering international cooperation and exchange of agricultural science and technology from the view of strategic plan, increasing investment to independent research and development, strengthening cooperation and exchanges with developed countries and large multinational companies, promoting the construction of major platform of international cooperation in agricultural science and technology and building the special international cooperate institution .