中文摘要：

随着时代的发展和高校规模的迅猛扩张，各地掀起了大学新校区建设的高潮，水景观系统的规划与建设是绿色生态校园的重要组成部分。以华北理工大学新校区水系景观规划方案为例，从规划理念、目标原则、开发策略及方案利用等方面对低影响开发设计在新校区规划中的具体应用进行了详细的阐述，以期对当前高校建设中面临的绿色校园建设和生态可持续发展提供借鉴指导。

英文摘要：

With the development of the times and the rapid expansion of the university scale,the high tide of the construction o f the new campus of the University,the planning and construction of the landscape system is an important part of the green ecological campus.The article expounds the water landscape planning of the new campus as of North China University of Science and Technology as example,the specific application o f low impact development design is described in detail from the planning concepts,objectives,principles o f development strategy and plan,to provide guidance to the current construction of colleges and universities in the face o f green campus construction and ecological sustainable development.