中文摘要：

穷尽考察《经典释文》中的“旧音×”、“旧××反”，借助用例详细分析“旧”形成的原因，主要有：古今语音演变；注音观念不同；歧义；原有读音衰落；字音辨正；字形混同；破假借以及为难僻字注音等。在分析用例的基础上论证：“旧”音皆是旧时存在的习用读音；标之于首的“旧”与置于首音后的“旧”不尽相同——前者强调旧来就有这种读法，或是无时音，或是兼有新旧读音但陆氏难辨何者为是故条列之；后者强调不“会理合时”，或陆氏以为不当然。