中文摘要：

本文设计了一种基于物联网的实验设备智能管理系统总体方案,搭建了硬件平台并设计实现了各软件模块。本系统采用ZigBee技术以及RFID技术模拟实现了校园实验室实验设备的入库、借出、查询和归还等功能。测试结果表明,与物联网技术相结合的智能物流管理系统能够高效、实时地对物流管理各个流程进行优化。本系统亦可以扩展到图书管理,超市货物管理等相关领域。

英文摘要：

This paper designs and realizes a system of lab equipments management system using the ZigBee and RFID technologies.We built the specified hardware and realized the corresponding software.ZigBee technology,which is specifically designed for short-distance and low-rate transmission,together with RFID technology are used to simulated the processes of recording,lending out,checking and returning of lab equipments.The results show how the system can efficiently optimize the modern logistics system.The designed system can also be developed and expanded to other aspects such as library and supermarket management.