中文摘要：

环境规制实施效果不仅取决于当前的制度安排与政策选择，而且还受制度演变的影响，因此有必要从路径依赖的视角探析环境规制建立的基础及其对规制制度演变的可能影响。中美两国在环境规制构建基础方面存在显著差异：美国环境规制建立时的经济发展水平远高于中国，公众是规制构建的主要推动力量，且规制机构具有很强的独立性；中国环境规制则采取自上而下的组织方式，机构先天缺乏独立性，环境规制往往沦为地方政府相机使用的政策工具。在路径依赖作用下，环境规制的构建基础将在制度演变过程中不断被固化，关于环境规制改革的任何举措均不能忽视这一影响。未来中国需要根据制度环境做出适当安排，大力提高环境规制机构的独立性，同时不断提升公众参与环境规制的范围和层次。