中文摘要：

目的评价经腹腔镜行卵巢囊肿剥除手术的可行性，总结微创治疗卵巢冠囊肿的外科策略。方法对48例行腹腔镜手术剥除卵巢冠囊肿的患者进行回顾性分析，与100例经开腹手术行卵巢囊肿剥除术的患者进行比较，对手术时间、出血量、术后自肛门排气时间、住院时间、术后下床时间、术后并发症率、镇痛药使用等指标进行对比。结果腹腔镜组住院时间较短、出血量较少、术后肛门排气、术后并发症f发生率低和镇痛药物使用少，但手术费用偏高。结论腹腔镜行卵巢冠囊肿剥除是安全可行的治疗手段。

英文摘要：

Objective To evaluate the feasibility of the laparoscopic ovarian cyst removal in treatment of parovarian cyst. Methods Operation time, bleeding volume, postoperation exhanust time, hospital time, postoprative ambulation time, and postoprative complication rate, and analgisic use were compared between group A （48 patients with ovarian parovarian cyst treated by laparoscope and group B （ 100 patiets with ovarian parovarian cyst treated by open abdominal surgery）. Results The hospital time,postoprative ambulation time and postoprative ambulation time were shorter, bleeding volume less, postoprative complication rate lower and analgisic use less in group A compared with group B. Conclusions Laparoscopic surgery is safe and effective method in the treatment of parovarian cyst.