中文摘要：

于2013年3月-2014年4月采集常州市郊区、工业区、居民区和背景点的春季、秋季大气PM（2.5）样品,用离子色谱法分析其中水溶性离子成分,对其组成、分布特征及来源等进行研究。结果表明：SO4^2–、NO3^–和NH4^＋是常州市PM（2.5）中的主要水溶性离子,3种离子在PM（2.5）中占比为18%-33%。不同功能区之间水溶性离子的占比和差异较小,常州背景点可能受到周边城市污染输送的影响。在PM（2.5）中,NH4^＋与SO4^2–和NO3^–主要以（NH4）2SO4和NHNO3存在;硫转化率（SOR）和氮转化率（NOR）是衡量二次无机粒子转化的有效手段,常州市各功能区的SOR均大于NOR;春季SOR〉0.25,NOR〉0.1,满足发生强烈光化学氧化反应的条件。

英文摘要：

Atmospheric PM（2.5） samples were collected from suburban areas, industrial areas, residential areas and background points in the Changzhou City from March 2013 to April 2014 during spring and autumn. Ion chromatography was used to analyze the composition, distribution characteristics and sources of water-soluble ions in PM（2.5）. The results indicated that SO4^2–, NO3^– and NH4^＋ were the main components of water-soluble ions in PM（2.5）, contributing to 18%–33%of the mass of PM（2.5）. The proportion and concentration difference of water-soluble ions between different functional areas was small, which showed that background points in Changzhou can be affected by pollutants transferred from surrounding cities. NH4^＋, SO4^2– and NO3 mainly existed in PM（2.5） as（NH4）2 SO4 and NH4NO3. SOR and NOR are effective methods for evaluating the transformation ratio of secondary inorganic particles. The value of SOR was higher than that of NOR in all areas. In spring, the value of SOR was greater than 0.25, the value of NOR was greater than 0.1, which met the strong photochemical oxidation reaction conditions.