中文摘要：

2-羟基萘甲醛苯甲酰腙（H2L）由2-羟基萘甲醛和苯甲酰肼在乙醇溶液中制得.利用H2L分别合成了钼和钒的配合物,[MoO2（EtOH）L]（1）和[VO（OMe）L（MeOH）]（2）,并测定了它们的晶体结构.配合物1和2是类似的结构单元,钼和钒都采取扭曲的八面体配位构型.

英文摘要：

The new aroyl-hydrazone ligand, 2-Hydroxy naphthaldehyde benzoylhydrazone （H2L）, was prepared by the reaction of 2-Hydroxy naphthaldehyde and benzoyhydrazine in an ethanol solution. Two complexes, [MoO2（EtOH）L]（1） and [VO（OMe）L（MeOH）]（2）, based on the H2L ligand have been synthesized and characterized by single crystal X-ray diffraction analysis. Complexes 1 and 2 exhibit analogous structural units, the metal atom in which has a distorted octahedral coordination geometry. CCDC： 298811 （1）, 298810 （2）.