中文摘要：

通过一种新的虚拟化数据中心计算池、存储池、网络池和安全及应用交付池的建设思路,并以江苏师范大学虚拟化数据中心的建设为例,给出了一套建设虚拟化数据中心的解决方案,通过这种方式来建设数据中心能有效缓解甚至消除传统数据中心面临的多种问题。

英文摘要：

With the widespread of information technology in universities,the data centers in universities are confronted with a lot of challenges,such as the rapid increase in the amount of data,the lack of data storage space,the high costs of operation and maintenances,and the heavy consumption of electricity,etc.This paper explores the ways to construct the computing pool,the storage pool,the network resources and the safety and application delivery pool in a virtual data center.Besides,taking the construction of the virtualized data center in Xuzhou Normal University as an example,it puts forward some solutions to the challenges.The data center to be built as recommended in the paper will have few,or even none of the problems the traditional data centers are faced with.