中文摘要：

节理岩体是一种自然界广泛存在的天然复合材料,作者提出了含有节理岩体的复合材料的细观力学模型,利用均匀化方法计算了任意节理交角及相对节理宽度下岩体的等效弹性参数,得到了等效弹性参数随岩体节理倾角及相对节理宽度的变化曲线.

英文摘要：

The jointed rock mass is a kind of natural composite material existing widely in nature.This paper proposes the micro-mechanics model of the rock mass composite material containing joints.Homogenization method is used to calculate the effective elastic parameters of the rock mass with arbitrary joint angles and the relative width of the joints.The variation curves of equivalent elastic modulus versus the joint angle and the relative width of the joints of the rock mass are obtained.