中文摘要：

首先评述软件工程知识体系指南的历史及其五大目标，并进一步说明了其层次结构以及相关的八个学科；详细分析了其十大知识域及其相应的各个子专题；最后探讨了我国如何应用软件工程知识的体系指南。

英文摘要：

The history and its five goals of guide to the Software Engineering Body of Knowledge（SWEBOK） and its hierarchical organization and its eight related disciplines are illuminated in the first. Then, both ten knowledge areas and their topics of SWEBOK are also illuminated. Finally, how to apply SWEBOK in China is discussed.