中文摘要：

基于都纲法式的演变,将内蒙古藏传佛教殿堂建筑空间分为6种类型。厘清了内蒙古藏传佛教殿堂空间各功能要素的演变规律,揭示了各种类型在时空向度的基本分布规律及其受北京、藏区两大强势文化和近地域民居弱势文化的影响程度。上述结论可成为探明内蒙古藏传佛教殿堂形态生成之源和评估建筑遗产价值的重要基础。

英文摘要：

Based on the evolution of the Dugang ceremony,this paper categories the palace halls at Tibetan Buddhist temples in Inner Mongolia into six types.It clarifies the evolutionary rule of various elements of the palace halls in such temples and reveals the spatial distribution of each type receiving strong cultural influences both from Beijing and Tibet and,to a less extent,from other ethnic groups nearby.This study forms a solid foundation to explore the intellectual sources of the palace halls of Tibetan Buddhist temples in Inner Mongolia and the appraisal of architectural heritage as such.