中文摘要：

文章借英国的BREEAM 绿色建筑评价体系的评估分项,对贵安清控人居科技示范楼进行详细地分析解读,借此探讨建筑师对可持续设计的思考.

英文摘要：

Based on the BREEAM assessment system, the papaer examined the sustainable design strategies of THE-STUDIO in Guian District, Guizhou City. The standards of BREEAM assessment and content of sustainable design have been discussed.