中文摘要：

针对新疆维吾尔自治区高中学业水平考试信息管理系统的使用需求,并对相应的多文种报表生成等特殊要求,本文首先设计基于J2EE框架（JSF＋Spring＋Hibernate）的考籍变更子系统结构及各模块功能,根据需求制定考籍变更原则和流程,实现相应的变更算法,并用iText技术,有效解决B/S系统中的准考证、转出（入）申请表等多文种报表的生成。实践结果表明,本文所提出的相关算法具有实时性和鲁棒性,具有很好的实用效果。

英文摘要：

To meet the practical requirements of examination dynamic information management system and multi-lingual forms creation need proposed by education bureau of Xinjiang Uyghur autonomous region,this paper first of all designs the structure of the system based on the J2EE framework（JSF ＋ Spring ＋ Hibernate） and establishes the principles and procedure of examination dynamic information management system,then implements the relative algorithms by Java programming language.This paper solves the construction of multi-language forms such as admission form,application form of in（or out） a high school effectively.The application results show that the system is stable and the algorithm is feasible.