中文摘要：

从自决权的本体范畴看,自决权必须包含两个维度：一是“自主决定的权利”,涵盖了自决权的权利主体与权利目的;二是“自由决定的权利”,涵盖了自决权的权利手段和权利内容。从国际法规定的权利主体、权利目的、权利内容和权利手段四个方面看,“港独”主张的“公民民族自决”、“全民公投”等理论和政治观点不具有合法性。自决权不能适用于分离主义运动,“港独”以“公民民族自决”为理论依据,以“全民公投”为实现形式,以“香港独立”为目的的做法不具有合法性与正当性。

英文摘要：

From the perspective of the study of philosophy of law to analyze the ontological category of self-determination, that the right to self-determination must include two dimensions ： one is the ＂autonomy of the right＂ to answer who is to decide and why the decision, the right to the right of the subject and the fights of the purpose; the second is the ＂free decision of the right＂ to answer is how to decide and decide what the problem, covering the right of self-determination and rights content. From the fouraspects of the right subject, the right purpose,the fights content and the right means that are provided by international law, the theory and viewpoint of ＂self-determination＂ and ＂ referendun＂ are not legitimacy.The right of self-determination cannot be applied to the separatist movement, the ＂self-determintion＂, the ＂referendum＂, and the ＂Hong Kong independence＂ ant not legitimacy and validity.