中文摘要：

目的探讨腓骨钩在治疗下胫腓联合损伤的临床效果。方法对我院2005年1月到2007年12月应用腓骨钩治疗下胫腓联合损伤的9例患者临床资料进行回顾性分析。结果随访6个月-2年，平均12个月。根据美国足与踝关节协会踝与后足功能评分（AOFAS Ankle—Hindfoot Scale）标准对其术后疗效进行评定：优7例，良1例，可1例。结论下胫腓联合损伤影响到踝关节的稳定性时应及时手术治疗，确保下胫腓联合韧带得到修复。

英文摘要：

Objective To explore the clinical effect of fibular hook application in the treatment of lower tibiofibular combination injuries. Methods Clinical data 9 cases from January 2005 to December 2007 treated with application of fibular hook were retrospectively analyzed. Results All 9 cases were followed-by 6 months to 24 months and were assessed by AOFAS Ankle-Hindfoot Scale. 7 cases were excellent, 1 case was nice and 1 case was good. Conclusion Operation is necessary when the ankle joint stability is affected by the lower tibiofibular combination injuries,in order to ensure the lower tibiofibular combination ligament recovery completely.