中文摘要：

针对当前国内高校图书馆电子书馆藏资源日益丰富、电子书借阅服务逐步展开,但使用效果不佳的现状,在实证调研的基础上分析了影响电子书使用效果的诸多因素。参考国外图书馆的实践与经验,提出了从增加电子书数量、提高质量、提升大学生媒介素养、营造便捷途径、优化阅读环境等诸多方面入手提升高校图书馆电子书使用效果的有效途径。

英文摘要：

Despite the current situation of domestic university E-book collection resources are increasingly rich, and the E-book lending services are gradually expanded, it is found that the effect of E-book usage is ineffective. We analyze the factors that influence the effects of E-book usage and proposed some effective solutions based on the empirical research and foreign practice and experience, such as increasing the number and quality of E-Books, improving the media literacy of students, creating a convenient and efficient environment, and optimizing the reading environment.