中文摘要：

与平地上的桥梁基桩相比，高陡斜坡段桩柱式桥墩基础的承载机理主要包括陡坡效应和嵌固深度效应。首先，根据极限平衡理论推导了高陡边坡剩余下滑力的计算公式；其次，通过对桩柱微元进行受力分析，得到了高陡斜坡段桩柱式桥墩基础内力与变形分析的挠曲变形微分方程及其幂级数解答；经过模型试验的对比分析，验证了该解答的合理性。在此基础上，通过对某工程实例的对比分析，探讨了桩径、嵌同深度以及边坡安全系数等对基桩设计与验算的影响，进而提出了高陡斜坡段桩柱式桥墩基础的设计计算方法，以期为桥梁基桩设计提供参考。

英文摘要：

Compared with bridge piles in fat ground, the bearing mechanism of a pile-column bridge pier foundation in a high and steep slope mainly includes a steep slope effect and an embedded depth effect. Firstly, the residual sliding force of high and steep slopes is deduced based on the theory of limit equilibrium. Secondly, based on the force analysis of a pile-column micro-unit, the deflection differential equation and power series solution of internal force and deformation analysis are derived. The rationality of the solution is verified after the comparative analysis of a model test. On this basis, the pile diameter, embedded depths and safety factors of slopes for pile-column design and calculation are discussed through the comparative analysis of a project example. And then the design and calculation method of a pile-column bridge pier foundation in a high and steep slope is proposed, in order to give a reference for bridge pile design.