中文摘要：

目的为了合理解决用户在自然灾害后，生活层面、心理层面及管理层面的需求，对灾后公共空间的急救帐篷及其外延服务进行可行性提案设计。方法通过用户日常生活中的如厕、洗澡等所需时间来推算出急救帐篷的各空间面积及布局。同时，帐篷的造型、色彩、材料、结构、空间布局及功能等方面都围绕着HOMFLX帐篷系统的核心理念来设计。结论为用户提供合理的私密空间和便于交流的共享空间，从而帮助用户更好地适应灾后生活。

英文摘要：

Objective In order to facilitate the needs of victims from livings, psychology, and management levels, post-disaster public relief tents and its services were designed. Methods The space area and layout also can be reckoned by researching the time on toilet and bath in daily lives.Meanwhile, the design of sculpt, color, material, structure, layout and function is based on the core idea of HOMELX Relief Tent System. Conclusion It provided victims with private and communicable shared space all together, so that it can be helpful for users adapting to post-disaster life and recovering.