中文摘要：

煤电双方围绕煤炭价格的争议持续已久。对煤炭价格高低的分析判断是解决煤电冲突的基础,也是政府制定煤电价格宏观调控政策的依据。本文依据价值、国际价格、替代品价格、均衡价格等等不同标准,对煤炭价格的高低进行了分析,并认为在煤炭成本结构不断优化的情况下,煤炭价格依然有上涨趋势。

英文摘要：

The coal and electric power industries have been disputing on the coal price for a long time.The evaluation of coal price is the base of solving the coal-electric power confliction and the reference for the government to set down the industrial policy.The article analyzes the coal price level according to the value,the international price,the substitution price and the equilibrium price,etc and forecasts the jack-up trend together with the optimization of cost structure.