中文摘要：

分析了广东某造纸厂涂布废水处理工程改造后的运行情况。实际运行结果表明，采用结合厌氧．好氧的组合的工艺处理效果良好，出水水质满足广东省地方标准水污染物排放限值（DB44／26-2001）一级标准的排放要求。

英文摘要：

This paper analyzes the coating wastewater treatment process operation in a Guangdong paper mill. The results showed that the combination of the anaerobic-aerobic process treatment could achieve good effect, the effluent water quality could meet the discharged standard of Guangdong province （DB 44/26-- 2001）.