中文摘要：

利用反复硅胶和凝胶LH-20柱层析进行分离和纯化,从油桐种子（Vernicia fordii）95%乙醇提取物的氯仿和乙酸乙酯萃取部位分离得到12个化合物。经理化性质和波谱学方法鉴定为12-去氧-13-棕榈酸佛波酯（1）、白桦脂酸（2）、大戟醇（3）、α-香树脂醇乙酸酯（4）、羽扇豆醇乙酸酯（5）、3-乙酰伪蒲公英甾醇（6）、芹菜素（7）、槲皮素（8）、木犀草素（9）、桂皮酸（10）、胡萝卜苷（11）、β-谷甾醇（12）。化合物1,3～10为首次从油桐籽中分离得到。

英文摘要：

Twelve compounds were obtained from CHC13 and EtOAc fractions of 95% ethanol extract of the seeds of Verniciafordii by repeated column chromatrography over silica gel column and sephadex LH-20. Through physical-chemical and spectral analysis, these compounds were identified as 12-deoxyphorbol-13-hexadecanoate （ 1 ）, betulinic acid （2）, euphol （3）,α-amyrin acetate （4）,lupeol acetate （5）,ψ-taraxasteml acetate （6）,apigenin （7）,quercetin （8）,luteolin （9）, einnamic acid （ 10 ）, daucosterol （ U ） ,β-sitosterol （12）.