中文摘要：

陆地生态系统固碳速率、增汇潜力及其定量认证研究不仅是应对气候变化的急迫需求,更是地球系统碳循环科学研究的核心任务,也是陆地生态系统管理的科学基础。在过去20多年的碳管理实践中发展了许多增汇技术,同时也提出了许多关于陆地生态系统固碳速率和增汇潜力的科学概念、以及碳汇计量和认证的方法。但不同行业、不同学科在各自的科学研究和实践活动中对相关概念的理解存在较大差异,甚至是十分混乱的。本文从陆地生态系统固碳的基本概念出发,系统性地阐述了生态系统固碳量、固碳速率、固碳潜力等相关概念;并根据增汇技术实现的难易程度分析了现实固碳潜力、社会经济固碳潜力、技术固碳潜力和理论固碳潜力、以及《京都议定书》认可的固碳潜力等相关概念;最后阐述了碳汇定量认证、分析和评价的时间连续清查法、空间代替时间参照系法、限制因子分析法等碳汇定量认证方法的科学基础、局限性和不确定性。通过对区域尺度陆地生态系统固碳速率和增汇潜力的概念框架及其定量认证科学基础开展系统性的探讨,期望能够引起中国学术界和相关行业部门的重视,推动碳汇相关概念使用的科学化和碳汇定量认证标准化,为中国固碳速率、增汇潜力的计量、报告、认证和核查方法论和技术体系的建立奠定基础。

英文摘要：

It is not only an urgent need for mitigating global climate change to study the carbon sequestration rate,potential increment of carbon sink of regional terrestrial ecosystem and its quantitative authentification,but also the core task of carbon cycle research in earth system,and the scientific foundation of terrestrial ecosystem management.In the past two decades,vast research have been done at home and abroad,and a lot of feasible techniques for increasing carbon sink have been developed in the practice of carbon management.Meanwhile,many concepts of carbon sequestration rate and potential increment of carbon sink of terrestrial ecosystem,and methods for carbon accounting and authentification have been put forward based on different demands and sub-jects.Due to lacking systematic and sufficient discussion,large discrepancy exists in the understanding of relat-ed concepts among different sections and subjects,which leads to the concept confusion and the difficulty in the standardization of accounting methods.In this paper,related concepts such as carbon storage,carbon sequestra-tion rate,and carbon sequestration potential of ecosystem were expounded systematically based on the basic con-cept of carbon sequestration of terrestrial ecosystem;practical potential of carbon sequestration,socioeconomic potential of carbon sequestration,technical potential of carbon sequestration,theoretical potential of carbon se-questration,and the potential of carbon sequestration ratified by Kyoto Protocol were analyzed based on the real-izability of the techniques for increasing carbon sink;and the scientific foundation,limitation and uncertainty of different methods for authenticating,analyzing,and assessing carobn sink,such as time continuous inventory method,space for time reference method,and limited factor analysis method as well,were expatiated finally.The final goal of this paper is to arouse the attention of academe and related sections,to promote the standardiza-tion in quantitative authentification of carbon sink,and to