中文摘要：

广东狮子会实现了快速发展，并取得了较好的社会效果。其发展历程看，对其他非盈利组织的借鉴之处在于：获得政府支出，取得合法身份；定位明确，业务符合公众需求、政府许可和法律允许范围；有健全组织规章制度，确保广东狮子会健康成长；通过成立中国狮子联合会，巧妙处理好了与境外国际狮子会的关系；成功转型，有效处理了官办色彩和草根性的关系；加强与政府合作，帮助政府完成公共服务，同时实现广东狮子会目标；组织活动丰富、成效显著，得到社会各界认可。

英文摘要：

Guangdong lions have witnessed rapid development and achieved good social effects. The reference points gathered from its development course for other non-profit organizations are： acquiring government financial support and achieving legal status; clear orientation in accordance with the needs of the public, government licensing and legal range; sound organizational rules and regulations to ensure the healthy growth of Guangdong lion; skillfully handling the relation- ship with overseas international lion clubs through the establishment of Chinese Lion Federation; successful transition to deal effectively with relationship between the official and civilian characteristics; strengthening cooperation with the govern- ment to help the government to complete public service, in the meantime achieving Guangdong lion club＇s objective; en- riching the activities of the organization, and the effects remarkable, which receives social recognition from all social classes.