中文摘要：

大学生《纲要》课蕴含着社会主义核心价值体系的“滴灌”教育的丰富资源.要渗透社会主义核心价值体系,需把握：“一条主脉”,即“以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神”；“两个了解”,即了解国史、了解国情.这是《纲要》课教学的主要内容和基本任务.“三大选择”即历史和人民选择了马克思主义、中国共产党和社会主义.这是《纲要》课教学的基本目标和主要目的.

英文摘要：

The program-05 is a new political course for universities engaged in the socialist core values. The teaching should be conducted principally with the national spirit and patriotism, understandings of his tory and national realities. Moreover, Chinese people and history have made selections of Marxism, Corn munist Party of China, and socialism. They are the main contents and the basic tasks.