中文摘要：

以非物质文化遗产为出发点,分析了忻州地区文化的特质,结合挠羊赛的技术风格,研究忻州挠羊赛形成的地域文化因素,结果表明：＂挠羊赛＂的产生、发展始终折射在忻州文化当中;特殊的自然地理环境、社会政治环境、生活生产方式是＂挠羊赛＂摔跤形成的主要地域文化因素。

英文摘要：

In view of the non-material cultural heritage, this paper analyzes the special traits of the Xinzhou Region, studies the formation of the regional cultural factors the combined with technical characteristics of Naoyang match, the result shows that： the production and development of Naoyang match has always refracted in Xinzhou cultures. The main regional cultural factors influencing the traditional Naoyang match are the special geographical, social, political, lifestyle.