中文摘要：

为分析机场场面交通的运行态势，应用Flexsim软件对机场场面交通进行建模仿真。通过对机场场面交通运行机理进行分析．基于Flexsim仿真开发平台，运用面向对象离散虚拟现实仿真技术，将Flexsim中的实体对象映射为机场场面交通的不同组成部分．实现可视化虚拟现实3D动画演示机场场面交通系统运行全过程。结果表明，采用提出的方法对机场场面交通进行仿真，形象地展示了系统各个组成部分之间的关系，结合Flexsim仿真平台的数据统计分析功能。可以迅速地找到系统运行的瓶颈以及关键影响因素，为机场运行策略优化提供有效的技术手段。

英文摘要：

Flexsim is applied to simulate and analyze the airport surface traffic situation. Through analysis of airport surface traffic operation mechanism, entity objects in Flexsim are mapped to different components of the airport scene traffic by using object oriented discrete virtual reality simulation technology. Then the whole process of airport traffic system operation can be demonstrated by visual virtual reality 3D animation based on Flexsim simulation development platform. Experimental results show that the relationship between various components of the system is displayed vividly by using the proposed method to simulate the airport scene traffic. The bottleneck of system operation and the key influencing factors can be found quickly combined with data statistical analysis function of the Flexsim simulation platform. This method provides effective technical means for airport operation strategy optimization.