中文摘要：

铅酸蓄电池生产行业具有＂高污染、高耗能＂的特点,控制、降低铅酸蓄电池生产行业中有毒物质的排放是全国各地都在关注的课题。以某铅酸蓄电池生产企业为例,通过对其实行清洁生产审核,提高企业节能减排的能力,促进其可持续发展。

英文摘要：

Lead battery production industry with＂high pollution,high energy consuming＂characteristic has been concerned to control and reduce the toxic substances emissions during the lead battery production all over the country.Using an enterprise of producing lead acid battery as an example,the energy consumption and pollutant emission were obviously reduced,in favour of promoting sustainable development,with conducting cleaner production audits.