中文摘要：

快速城市化背景下，洪涝灾害、径流污染、雨水资源流失等雨洪问题严重制约着城市可持续发展。绿地是城市中最重要的透水下垫面，也是生态型雨水设施的空间载体，对雨水产汇流、污染物迁移转化等多种雨洪过程有重要影响。因此，有必要对城市绿地景观格局与雨洪过程的内在关系进行深入研究，并进行优化调控。本研究以北京典型城区为例，综合运用雨洪模型模拟、景观格局和预景分析等方法，定量研究源头式、末端式、综合式等典型绿地景观格局对雨洪过程、雨水系统效果的影响，综合评价"绿地景观格局-雨水设施系统"预景方案的环境效益和经济效益，并提出基于雨洪管理的城市绿地景观的评价指标、优化布局模式和设计导则。本研究从风景园林与城市雨洪管理相结合的视角，在城区和地段尺度上，根据绿地景观格局-雨洪过程的定量分析结果，提出城市绿地景观格局的评价方法与优化途径，从而为我国城市绿地规划设计提供科学依据。