中文摘要：

在中国非典爆发高峰期间，我们于2003年4月18日在北京进行一次调研来测算SARS对经济带来的冲击，尤其是对中国数个服务部门的影响。调研显示SARS对中国经济产生显著的负面影响，其中旅游部门首当其冲。我们估算与2002年旅游业收入相比，到2003年底中国旅游业收入中来自对外国游客的部分会下降大约50－60％（约为108亿美元），来自国内游客的部分下降约10％（约为60亿美元）。由此，截止到2003年底中国旅游业总损失大致为168亿美元。对旅游业的负面冲击通过乘数效应影响整个国民经济体系，我们估算最终SARS会导致中国经济253亿美元的总损失，2003年中国GDP增长速度比没有SARS爆发的情况下低了1到2个百分点。