中文摘要：

植被覆盖变化是气候变化和人类活动交互作用的结果，其各自相对作用的大小对于理解植被覆盖变化过程驱动力作用机理，以及对于在国家和区域尺度上制定生态环境建设措施都具有十分重要的意义。本研究拟采用GIMMS数据集的NDVI作为评价植被覆盖变化的指标，以潜在NDVI以及潜在NDVI与实际NDVI的差值作为衡量植被变化过程中气候变化和人类活动作用的指标，并以此构建植被覆盖增加和减少过程中不同气候变化和人类活动作用情景下的评价方法，评价1982-2003年气候变化和人类活动在华北地区植被覆盖变化过程中的相对作用的大小，进而合理的解释我国华北地区的植被覆盖变化过程，为目前正在进行的生态环境建设提供有用的空间信息和决策支持。

结论摘要：

气候变化和人类活动是植被覆盖变化过程的两大影响因子，其各自相对作用的大小已成为学术界研究的热点。本研究利用1981-2006年GIMMS/NDVI数据反映华北地区植被变化情况，结合该地区及其周边223个气象站点的气候数据，从时空两个方面对该地区植被覆盖变化进行动态监测，并评价了1981-2006年气候变化和人类活动在华北地区植被覆盖变化过程中的相对作用大小。结果表明，1981-2006年间华北地区植被变化虽然整体上有所改善，但在空间分布上仍有27.77%的区域植被呈退化趋势，这些地区的生态环境形势依旧不容乐观。气候变化和人类活动对华北地区1981-2006年的植被变化在不同程度上都产生了影响。在植被改善区域，人类活动的作用占68.10%，气候变化的作用为31.90%。在植被退化区域，人类活动的作用为71.88%，远大于气候变化的作用。可见在华北地区无论是植被改善区域还是植被退化区域，人类活动起到的作用都占据了绝对主导地位。