中文摘要：

邻苯二甲酸酯（PAEs）是一类危害人类健康的环境内分泌干扰物，广泛分布于各种环境介质中，是地下水中的主要有机污染物之一。地下水是人类重要的供水水源。判识地下水中PAEs的来源、确定其迁移转化规律对地下水污染防治具有非常重要的意义。应用单体稳定同位素分析（CSIA）技术有望为此提供直接的证据，而这方面的研究目前还几乎是一片空白。本项目拟研究PAEs单体稳定碳、氢同位素分析技术；在此基础上，考察地下水环境条件下吸附和生物降解过程中稳定碳、氢同位素的分馏效应，通过室内试验建立相关的动力学模型；并利用稳定碳、氢同位素在各种过程中的分馏效应，结合场地水文地质条件、PAEs含量分布特征进行地下水中PAEs的源解析，为地下水污染防治提供有力的依据。本项目研究必将推动我国环境有机污染物单体稳定同位素的研究与应用，为环境污染的防治、污染事件的仲裁提供有力的依据。

结论摘要：

邻苯二甲酸酯（PAEs）是一类危害人类健康的环境内分泌干扰物，广泛分布于各种环境介质中，是地下水中的主要有机污染物之一。地下水是人类重要的供水水源。判识地下水中PAEs的来源、确定其迁移转化规律对地下水污染防治具有非常重要的意义。应用单体稳定同位素分析（CSIA）技术有望为此提供直接的证据，而这方面的研究之前还几乎是一片空白。本课题建立了水样中PAEs单体稳定碳氢同位素的分析测试方法；研究了PAEs对地下含水层沉积物中微生物多样性的影响；在此基础上分离纯化得到一株PAEs高效降解菌株，经16S rDNA鉴定命名为Bacillus sp. SASHJ，并考察了该菌株在各种环境条件下的降解性能；利用GC-irMS分析了PAEs在生物降解过程中的碳氢同位素比值，利用瑞利（Rayleigh）分馏模型建立了PAEs降解过程与单体稳定碳同位素比值的定量关系，并计算出碳同位素分馏因子；利用批次试验研究了地下含水介质中粘土矿物对PAEs的静态吸附特性，利用柱动态试验绘制出PAEs在沙质沉积物中的迁移过程，考察了在该迁移过程中PAEs碳稳定同位素比值的变化，结合迁移参数探讨其迁移机理；于武汉市某垃圾填埋场及其周边进行水样采集，水样中PAEs单体碳同位素比值反映出的PAEs来源与现实情况相符，表明该方法可以作为PAEs污染来源的判定依据之一。总之，本项目已按计划书要求完成相关研究工作。已发表论文５篇，其中３篇为SCI检索论文，１篇为EI检索论文，１篇为中文核心期刊论文，另有2篇论文正在SCI期刊评审中，部分成果还在整理发表过程中。