中文摘要：

《化学进展》是由中科院基础科学局、化学部、文献情报中心和国家自然科学基金委化学科学部共同主办，是目前唯一以刊登化学化工领域综述与评论性文章为主的学术性期刊。经过20余年的发展，已经成为广大化学研究者不可或缺的刊物。结合学科前沿和国家科技发展需求，定期出版专辑是本刊的特色，所刊发的热点专辑为化学研究者和管理者提供了很好的思路和参考。近年来刊发的专辑有《绿色有机合成专辑》、《新能源材料与器件专辑》和《放射化学专辑》，其中《放射化学专辑》还被列为中科院国际化学年系列活动之一。结合刊物的特色，2011年设立了凸显评论特点的英文新栏目Mini Accounts，使其成为向国际同行反映和介绍国内杰出化学研究者的窗口。刊发国际领军人物的系统性研究工作也成为本刊国际化的新举措，先后刊发了K.Barry,Sharpless和Enrico Clementi的文章，以中文形式发表，获得了很高的关注。