中文摘要：

本课题完成了预定的观测计划对小麦、棉花、玉米、柏树和裸土进行了双向角度（观测角度和太阳入射角度）的多种模拟试验。并在禹城遥感试验场进行大田试验场进行大田实地观测，积累了翔实的观测数据。在这观测试验的基础上，挖掘了蕴含在植被和土壤表面温度双向角度分布中的潜在信息。建立了几何光学模型的四分量与热惯量之间的耦合模型。提出了以作物、土壤的受光面和阴影面为主要信息源的作物受胁指数和土壤水分含量的定量遥感新途径。为多角度定量遥感拓宽了研究思路。这成果不仅为我国开展作物热红外双向角度的研究填补了空白，而且为我国更广泛、更深入地开展陆面温度的遥感反演打下了基础。在国际学术交流中得到积极的响应和好的评价。