中文摘要：

本研究立足于我国地下水的有机污染现状，以长江三角洲部分地区遭受不同典型有机物污染的浅层地下水为研究对象，运用野外采样、调查分析与室内模拟试验相结合的方法手段，对有机污染地下水的微生物分子生态学进行深入的研究，分析有机污染地下水中微生物的多样性和群落结构、污染物降解菌的特性，并揭示微生物群落适应有机污染物的分子机制，同时开展地下水中土著和接种微生物对污染物的降解动力学过程比较（结合PRB技术）、污染物的自然衰减动力学过程以及污染物迁移的数值模拟等方面的研究，最后进行地下水原位生物修复小试，力求阐明有机污染物的生物修复过程与机理，并探索经济、高效的有机污染地下水原位生物修复技术。该研究成果将对有效运用微生物修复原理提高地下水修复效果有着重要的理论和实践价值，是对我国地下水污染控制与修复理论和技术的一种完善和补充，同时也是对我国实现可持续发展的有力贡献。