中文摘要：

污染河流对地下水化学环境的影响及其防治，已成为人们关注的问题。为此，项目基于反硝化条件下苯系物转化的研究现状及存在的问题，结合污染河流-地下水渗流作用系统的环境特点，采用理论分析、室内实验与现场实验相结合的方法，重点研究厌氧条件下河岸渗滤系统中硝酸盐、苯系物转化的交互作用规律及环境效应，确定影响其转化的敏感因素及其作用的大小，探求环境效应最优时硝酸盐、苯系物转化的强化措施，为预测污染河流对地下水化学环境的影响、保护与改善地下水资源以及污水资源化等提供科学依据。

结论摘要：

污染河流对地下水化学环境的影响及其防治，已成为人们关注的问题。本研究，基于反硝化条件下苯系物(BTEX)转化的研究现状及存在的问题，结合污染河流-地下水渗流作用系统的环境特点，采集渭河河床沉积物进行微宇宙实验与动态土柱实验，并在徐州奎河的徐村及黄桥两断面进行现场监测实验，重点研究了反硝化条件下河岸渗滤系统中苯生物降解及其影响因素的作用特点，探求利用乙醇、草酸盐与葡萄糖等易降解有机物及十二烷基苯磺酸盐(LAS)、Tween80等对苯转化的强化作用。室内实验发现，反硝化条件下河流沉积层中苯虽可降解，增加硝酸盐的浓度虽可提高苯降解速率，但仍十分缓慢，实验开始阶段还监测到亚硝酸盐存在一定程度的积累；同时还发现（1）向体系中添加亚硝酸盐作为电子受体，（2）乙醇、草酸盐及葡萄糖等单独或混合添加，（3）LAS或Tween80与硝酸盐联合使用等都可以强化反硝化条件下苯降解。奎河黄桥断面与徐村断面的监测发现，虽然河水中含包括BTEX在内的30余种有机物，但地下水中均未发现BTEX，表明上述河岸渗滤系统对BTEX具有一定的去除作用。本研究成果为受石油污染河流影响的地下水化学环境的预防与修复提供技术支持。