中文摘要：

以北煤南运为背景，以港口煤炭供应链为对象，以物流服务为核心，分析了煤炭物流服务供应链的构成及其链层结构，构建了其协同运作模式，并基于河北港口集团秦皇岛睿港煤炭物流有限公司的运作实践，阐述了煤炭物流服务供应链协同运作模式取得的成效。

英文摘要：

Taking north-to-south coal transport as the background, the port coal supply chain as the obiect, the logistics service as the core, the paper analyzes the structure of coal logistics service supply chain and its chain layer structure, constructs the collaborative operation mode, and based on the operation practice of Hebei Port Group Qinhuangdao Ruigang Coal Logistics Co., Ltd., it elaborates the achievements obtained from the collaborative operation mode o{ the coal logistics service supply chain.