中文摘要：

报道了2002年8月对永兴岛造礁石珊瑚群落的调查结果．对西沙群岛的造礁石珊瑚进行系统的定量采样，平均活珊瑚覆盖率达68．4％．发现，活珊瑚的总覆盖率或无活珊瑚覆盖率可以作为干扰的综合代用指标．使用这个指标，活珊瑚的总覆盖率与多样性之间的最优拟合曲线总是如“中度干扰假说”所预言的为一个单峰上拱的二次曲线关系．并且对应于最高多样性的总覆盖率稳定在55％～58％之间．这一结果反映了环境稳定性（或干扰度）与多样性之间有趣的现象．珊瑚覆盖率对于许多珊瑚礁调查都是基本的参数．有大量的长期的数据积累，如果可以作为干扰的代用指标，可以更好地了解珊瑚对干扰的反应．普遍认为，干扰，尤其是人类活动的干扰，是目前生态学研究的中心问题．覆盖率所具有的良好的定量特性为珊瑚礁的实验、理论和建模研究提供了一个很好的利器．