中文摘要：

长期以来风景名胜区植被规划大多偏重定性分析和经验决策,而较少引入定量化的分析和规划手段,在风景名胜区生态环境日益恶化的今天,传统的植被规划方法理应有所突破.以武汉东湖风景名胜区植被规划为例,运用景观生态规划理论,对规划前后的景观格局进行分析比较,为探索RS与GIS在风景名胜区植被景观格局规划中的运用提供可借鉴的案例.

英文摘要：

Scenic area vegetation planning mostly focuses on qualitative analysis and experience decisions making,but little introduces the quantitative analysis and planning method.With the changes of ecological environment,traditional vegetation planning method should have a break through..This article takes the Wuhan East Lake scenic area vegetation planning as example,by using the landscape ecology planning theory,the landscape pattern of the pre-and post planning were analyzed and compared,and provided a good example for applying RS and GIS in scenic area vegetation landscape pattern planning..