中文摘要：

通过对患者报告结局指标的研究现状和内容的回顾分析，认为有必要研制具有中医特色的健康状况量表用于中医临床疗效的评价。通过对中医学理论健康概念内涵的分析，认为中医的健康状态是“平人”、“阴平阳秘，精神乃治”、“正气存内，邪不可千”。在临床实践中，中医临床医生主要从精力、疼痛、大便、小便、睡眠、情绪、饮食、体质等8个方面的表征来考察健康状况的好坏，据此以构建可操作化的中医健康状况量表的理论结构模型，并发展和研制量表。