正规住房部门的高门槛促进了非正规住房部门的发展,非正规住房作为低收入阶层可支付的住房类型,成为发展中国家城市正规住房市场的重要补充。但作为规划缺失状态下自发形成的居住形态,非正规聚落给发展中国家的城市管理带来了巨大的挑战。通过系统分析国外非正规聚落改造的主要模式及措施,总结改造过程中涉及的关键问题与解决方式,以期为国内城中村等非正规聚落的改造与城市管治提供借鉴。
The high threshold of formal housing sector promotes the development of informal housing sector. As an affordable housing type for people with low income, informal settlement has become important supplement to formal housing market. But because of its spontaneous residential pattern without planning, informal settlement has brought huge challenges to the urban management in developing countries. The article analyzes the main modes and measures adopted in informal settlement upgrading abroad, and summarizes the key problems and solutions. Finally, it can provide useful reference and inspiration for China's informal settlement upgrading and city governance.