中文摘要：

“卓越工程师教育培养计划”为大连理工大学汽车工程专业本科生培养提供了实施目标，与时俱进地进行“汽车构造”课程改革对保障计划的顺利实现具有重要意义。从教学内容、教学方法、考核方式到实践环节对“汽车构造”课程的改革进行了全方位的阐述。此项课程改革加深了学生对汽车结构和各部分工作原理的理解，使学生了解汽车发展的主流方向和问题，开拓了学生的视野。在提高学生专业能力的同时，提升学生的专业素养，增强学生的学习兴趣，提高了他们学以报国的使命感。

英文摘要：

＂excellent engineers education plan＂ provides the implementation objectives of undergradu- ate training for school of automotive engineering of Dalian University of Technology, and curriculum re- form of the vehicle structure has great significance to realize of this scheme. This article statements the curriculum reform of the vehicle structure, including the teaching content, teaching methods, assess- ment methods and practice aspects. This reform deepen studentsj understanding of the vehicle structure and the working mechanism of various parts, which helpe students understand the development direc- tion and problems of the automotive, and opened up the horizons of the students. These efforts not only improve students＇ professional competence and enhance their students~ interest, which will have them recognize their mission of professionalism, but also enhance serving the country.