中文摘要：

以乌鲁木齐市内植物配置特色明显的3处地产景观为研究对象,通过对调查区内的公共绿地、宅旁绿地、道路绿地、公建设施绿地4类绿地的实地调研,结合新疆地域及环境特点对其植物配置模式及配置特点进行总结与分析。从调查区内植物运用的丰富度情况、运用特点以及4类绿地类型中植物景观的构建方式等几个方面进行研究,概括出我区优秀地产景观中植物造景的特色,并例举出其中具有代表性的23种典型植物配置模式,以期为今后乌鲁木齐市地产项目建设中的植物景观营造提供参考。

英文摘要：

In this paper,three real estate landscapes which have unique characteristics of plant configuration in Urumqi were selected as the main objects of study.Based on the field survey of four types of green spaces,including public green space,green space next to buildings,roadside green space,public infrastructure facilities green space,combined with the characteristics of the environment and geography in Xinjiang,plant configuration modes and characteristics were summarized and analyzed from the aspects of abundance of plant species grown in survey area,features of planning trees and shrubs,the way to build plant landscapes in four green space types.Twenty three typical plant configuration modes were suggested.The purpose of this study was to create a reference for the future construction of the plants landscape in the real estate field in Urumqi.